شبكات البيانات والمعلومات المتعلقة بالمحيطات في الصينية

• 海洋数据和信息网络

• "البيانات" في الصينية    数据
• "شبكة البيانات والمعلومات المتعلقة بالمحيطات لأفريقيا" في الصينية    非洲海洋数据和信息网
• "شبكة المعلومات المتعلقة بالمرأة لآسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚洲及太平洋妇女信息网
• "شبكة آسيا والمحيط الهادئ للمعلومات المتعلقة بالنباتات الطبية والعطرية" في الصينية    亚洲及太平洋药用和芬芳植物信息网
• "شبكة آسيا والمحيط الهادئ للنواحي الاستشارية والإنمائية والمعلومات المتعلقة بالأسمدة" في الصينية    亚洲及太平洋肥料咨询、开发和信息网
• "شبكة نظم المعلومات المتعلقة بالكوارث" في الصينية    灾害信息系统网
• "التجربة العالمية لدمج البيانات المتعلقة بالمحيطات" في الصينية    全球海洋数据同化实验
• "الشبكة الدولية لموارد المعلومات المتعلقة بإطلاق الكائنات الحية في البيئة" في الصينية    关于释放生物进入环境的信息资源
• "الشبكة الدولية لمحطات الرصد البيئي والمعلومات البيئية المتعلقة بالمجتمعات الأصلية في القطب الشمالي" في الصينية    北极土着社区环境监测和信息站国际网络
• "فريق الخبراء العامل المشترك بين اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ وشبكة المعلومات السكانية المعني بتطوير المراكز والشبكات الوطنية للمعلومات المتعلقة بالسكان" في الصينية    亚太经社会－人口信息网发展国家人口信息中心和网络专家工作组
• "عرض المعلومات المتعلقة بالميزانية في البيانات المالية" في الصينية    财务报表中预算信息的列报
• "إدارة نظم المعلومات والبيانات المتعلقة بالكوارث" في الصينية    信息和灾难数据系统管理
• "نظام حيازة البيانات المتعلقة بالمحيطات" في الصينية    海洋数据收集系统
• "اللجنة المشتركة بين الأمانات المعنية بالبرامج العلمية المتعلقة بعلم المحيطات" في الصينية    海洋科学方案秘书处间委员会
• "شبكة المعلومات المتعلقة بالمرأة" في الصينية    妇女信息系统
• "شبكة نظم المعلومات المتعلقة بالأسمدة" في الصينية    肥料信息系统网
• "شبكة المعلومات البيولوجية المتعلقة بالتكنولوجيا البيولوجية والتنوع البيولوجي" في الصينية    生物技术和生物多样性生物信息网
• "شبكة الجماعة الكاريبية لعلوم المحيطات" في الصينية    加勒比共同体海洋科学网
• "شبكة المعلومات السكانية لآسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚太人口信息网
• "شبكة المعلومات المتعلقة بالزراعة البعلية" في الصينية    旱作农业信息网
• "الشبكة العالمية للمعلومات المتعلقة بالكوارث" في الصينية    全球灾难信息网
• "شبكة المعلومات المتعلقة بحقوق الطفل" في الصينية    儿童权利信息网
• "شبكة المعلومات المتعددة القطاعات" في الصينية    多部门信息网
• "شبكة أمريكا اللاتينية للمعلومات المتعلقة بالمستوطنات البشرية" في الصينية    拉丁美洲人类住区信息网
• "مركز اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ للمعلومات والخدمات الاستشارية المتعلقة بالنقل البحري" في الصينية    亚太经社会航运信息和咨询服务中心

• شبكات البيانات والمعلومات المتعلقة بالمحيطات
  海洋数据和信息网络
• وحثت جمعية اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية على مواصلة أو تنشيط شبكات البيانات والمعلومات المتعلقة بالمحيطات في جميع المناطق().
  海委会大会敦促所有地区继续或振兴海洋数据和信息网络。
• وتعمل شبكات البيانات والمعلومات المتعلقة بالمحيطات في أفريقيا على وضع أطالس وطنية وإقليمية استنادا إلى النظم الإيكولوجية البحرية الكبيرة، والتي ستكون مفيدة في إدارة البيئة والموارد الساحلية.
  非洲海洋数据和信息网正努力在大型海洋生态系统的基础上编制国家和区域地图集，这将有利于管理沿海环境和资源。
• وقد أدت استراتيجية برنامج التبادل الدولي للبيانات والمعلومات الأوقيانوغرافية الخاصة ببناء القدرات، والتي نفذت من خلال مشاريع شبكات البيانات والمعلومات المتعلقة بالمحيطات لأفريقيا ومنطقة البحر الكاريبي وأمريكا الجنوبية، إلى حدوث زيادة كبيرة في قدرة البلدان المشاركة().
  通过非洲及加勒比和南美洲国家海洋数据和信息网络实施的国际海洋学数据和信息交换方案能力建设战略，大大提高了参与国的能力。